The Acte d'Union reference article from the French Wikipedia on 27-Jul-2004
(provided by Fixed Reference: snapshots of Wikipedia from wikipedia.org)

Acte d'Union

Sponsor with the world's largest charity for orphans

LActe d'Union est la quatrième constitution du Canada. Celle-ci aura une durée de vie relativement courte (1840-1867).

Cette constitution est adoptée à la suite des rébellions d'un groupe de patriotes canadiens-français s'opposant aux dirigeants politiques, exclusivement anglais à l'époque.
En 1848, la constitution sera modifiée pour permettre la responsabilité ministérielle aux Canadiens-français.
Cette constitution prévoyait l'unilinguisme anglais, mais sera modifiée pour tolérer le bilinguisme (anglais-français) en 1849.
Durant l'année 1851, la majorité ethnique, jusqu'alors française, basculera du côté anglais. Toutefois, le mode de distribution des terres, alors seigneurial au Bas-Canada, sera remplacé (dans cette constitution) par le mode de distribution en cantons en 1854.