The Edgar Fruitier reference article from the French Wikipedia on 27-Jul-2004
(provided by Fixed Reference: snapshots of Wikipedia from wikipedia.org)

Edgar Fruitier

For people who check facts
Edgar Fruitier (8 mai, 1930 - )

La musique, le théatre et la télé, sont les principales activitées de Edgar Fruitier. C'est un grand mélomane qui sait très bien communiquer sa passion. Un grand collectioneur aussi. On se souviendra de lui dans l'émission de télévision "La boîte à surprise" avec le capitaine Maboule. Au théatre il fut de la distribution de pièces de Molière, Michel Tremblay et Shakespeare. La musique est vraiment sa passion il anime "Les Matinales" sur la chaine culturelle de Radio-Canada, il préside plusieurs festivals de musique.