The Haoussa reference article from the French Wikipedia on 27-Jul-2004
(provided by Fixed Reference: snapshots of Wikipedia from wikipedia.org)

Haoussa

Sponsorship the way you would do it

Le haoussa est une langue parlée en Afrique de l'Ouest par environ 50 millions de personnes. Il est la langue maternelle d'environ 21% de la population du Nigeria (états de Sokoto, Kaduna, Katsina, Kano et Bauchi). Il est également parlée comme langue maternelle par des communautés installées au Niger, au Cameroun, au Ghana et au Soudan. C'est la langue seconde de l'ensemble du nord du Nigeria.

Le haoussa présente une faible différenciation dialectale (l'intercompréhension est complète sur l'ensemble de l'aire linguistique). La langue écrite est fondée sur le dialecte de Kano.

Les premiers poèmes composés en haoussa, écrits en alphabet arabe adapté à la notation des langues africaines (ajami), datent du début du XIXe siècle. À cette époque également prend naissance une tradition de chroniques versifiées en haoussa (notées également en ajami). À cette tradition s'est ajoutée dans les années 30, à la suite de la colonisation britannique, une production littéraire en alphabet latin (pièces de théâtre, contes, nouvelles, romans, poésie).

Liens

Liens internes