The Philologie reference article from the French Wikipedia on 27-Jul-2004
(provided by Fixed Reference: snapshots of Wikipedia from wikipedia.org)

Philologie

Sponsorship the way you would do it

La philologie est la science qui traite d'une langue d'un point de vue historique, à partir de documents écrits. Elle vise à établir des comparaisons de textes d'après différents manuscrits ou éditions d'un même document.

Elle s'intéresse aux problèmes de datation, de localisation et d'éditions de textes. Pour ce faire, elle s'appuie sur l'histoire et ses dérivées (Histoire des Religions, etc.), la linguistique, la grammaire, la stylistique, mais aussi sur des disciplines liées à l'archéologie comme la codicologie ou la paléographie.

C'est souvent un synonyme quelque peu vieilli pour linguistique comparée. Les deux disciplines ne se recoupent en effet plus.